新闻是有分量的

Binay:“我正处于健康之中”

2016年2月10日上午11:46发布
2016年2月10日下午1:27更新

'身体健康。'副总统Jejomar Binay说,他足够健康,可以忍受90天的竞选期。摄影:Mara Cepeda / Rappler

'身体健康。' 副总统Jejomar Binay说,他足够健康,可以忍受90天的竞选期。 摄影:Mara Cepeda / Rappler



菲律宾拉古纳 - 副总统Jejomar Binay于2月10日星期三早些时候在曼达卢永市正式竞选,在拉古纳竞选活动。

当被问及他的健康状况时,73岁的联合国民联盟(UNA)旗手跳了几次并打趣说,“ Kaya ba nila'yan,老板? (其他候选人可以这样做吗,老板?)“

Binay是最古老的总统候选人,他在拉古纳圣佩德罗的Barangay Landayan接受一次机会采访时向记者保证,他身体健康,可以参加将来艰苦的90天竞选活动。

Laki ako sa mahirap呃。 'Yung mga iba diyan,nung tumatanda na saka sila nakaisip na magexercise。 Batak ako sa trabaho, “Binay说,他的支持贫困和包容性的增长平台建立在他那些破烂不堪的故事之上。 (读:

(我长大了。其他人刚刚开始锻炼。体力劳动让我变得强壮。)

副总统表示,他最近进行了年度体检,结果是积极的,但他被告知要避免食用酸性食物,因为他不时会出现胃酸过多。

Binay说他的医生甚至建议他再次打羽毛球,尽管他过去曾经受过轻伤。

E unang-una,ang羽毛球ay isang sports na napasukan ko na ang dami kong naging injury。 Natamaan pa ko sa mata。 Laging namamaga'yung tuhod ko。 Siguro只是为了强调我真的很健康 ,“他说。

(羽毛球是我之前进入的运动之一,这让我受了几次伤害。羽毛球击中了我的眼睛。我的膝盖也受伤了。但我这样说只是为了强调我真的很健康的事实。)

在周三装有运动装饰的小卡车上,Binay带领一个车队开往拉古纳的主要区域,包括Biñan,Santa Rosa,Cabuyao和Calamba。

他与竞选伙伴Gregorio“Gringo”Honasan II一起参演; 参议员候选人Jacel Kiram公主,Rey Langit,Alma Moreno和GetulioNapeñasJr; 和律师哈里罗克。

'专业能干,精神准备'

被解雇的拉古纳州长ER Ejercito正在寻求连任,他表示继续支持Binay,并分享了他们为总统竞选所做的准备。

“就个人而言,我一直在支持副总统乔乔·比奈长达6年。 我们在菲律宾各地开展了活动--17个地区,80个省,1,500个城市。 Halo lahat ng palengke ay naikot na namin ni副总统Jojo Binay,boodle战斗,makatulong sa lahat ng mahihirap的ma ma ma ma ma ma ma ma ma“ ,”Ejercito说。

(副总统Jejomar Binay和我一起参观了几乎所有的市场,加入了boodle战斗,只是为了更接近群众并帮助穷人。)

Ejercito说他认为Binay应该是总统,因为他“具有专业能力,精神准备,并且他对大众有真正的心。”

他对总统民意调查中的现任领跑者参议员Grace Poe进行了间接刺激,他补充道:“' Di natin kailangan ng在职培训。'Di kailangan natin ng学生会议.Kailangan natin dito'yung karapat- dapat na makatulong sa mahihirap na Pilipino sa ating bansa。“ (阅读: )

(我们不需要有人仍然需要接受在职培训。我们不需要召开学生会议。我们需要的是能够帮助该国贫穷菲律宾人的人。)

在2010年的选举中,Binay以560,978票赞成自由党候选人Manuel“Mar”Roxas II的328,130票赢得Laguna副总统,当时Binay最接近的竞争对手。

拉古纳是一个投票丰富的省份,5月份的民意调查共有1,675,366名登记选民。 - Rappler.com