新闻是有分量的

Binay:'这是我们摆脱贫困的前夜'

2016年2月9日下午7点58分发布
更新时间2016年2月10日上午5:05

BINAY PROMISES。如果当选为总统,副总统将在他的第一年做出4项承诺。摄影:Rob Reyes / Rappler

BINAY PROMISES。 如果当选为总统,副总统将在他的第一年做出4项承诺。 摄影:Rob Reyes / Rappler

菲律宾马尼拉 - 2月9日星期二,副总统Jejomar Binay在Mandaluyong市的一个城市贫困地区面对成千上万的支持者,发誓要向他们提供他们在6年前阿基诺政府执政时所承诺的生活。

Binay在Welfareville大院举行的联合国民联盟(UNA)宣言集会上作出承诺,以及其他旨在提供生活和繁荣的承诺,他说,阿基诺政府发誓但未能提供近6个在办公室。 (全文: )

Namnamin natin ang gabing ito,mga kababayan。Ito ang bisperas ng ating paglaya sa kahirapan,sa kawalan ng trabaho,sa kulang-kulang at makupad na serbisyo,sa kapalpakan,at sa manhid napamamahala at sa walang katuturang paninira,pagmamalinis at pulitika ng在hidwaan的paghihiganti, “他说。

(今晚,我的同胞们。这是我们摆脱贫困和失业,服务不足和缓慢,无能和不敏感的治理,毫无意义的黑人宣传,正义,复仇政治和争吵的前夕。)

观看:副总裁Binay在曼达卢永Welfareville举行的UNA宣言集会上致辞

发布者: ,2016年2月9日,星期二

首先,如果当选总统,他发誓要结束每月收入最高为P30,000($ 630.38)的工人的所得税。

Pung ako na ang Pangulo ng Pilipinas,aalisin natin ang income tax ng mga kababayan natin na kumukita ng P30,000 at pababa! ”联合国民族联盟(UNA)旗手承诺在他的总统竞标开始时。

该提案并非Binay独有。 早些时候承诺,如果他当选总统,那些收入低于P20,000的人将不会被征税。

Binay对该提案的批评者做了准备好的回答,副总统同时承诺扩大社会服务,这需要增加政府资金。

Sa mga nagsasabing hindi ito puwedeng mangyari dahil malulugi ang pamahalaan,simple lang ang sagot ko:bilyun-bilyon ang nawawala sa pera ng bayan sa walkugling .Bilyun-bilyon ang nawawala dahil hindi wasto ang pangungulekta ng buwis sa mga mayayaman.Bilyun-bilyon Ang nasasayang dahil sa hindi wastong paggastos ng pamahalaan。'Yan ang dapat asikasuhin,hindi ang pagpapahirap sa mga manggagawang Pilipino, “他补充说。

(对于那些因为政府会遭受重大损失而无法做到这一点的人,我的回答很简单:走私造成数十亿人流失。由于税收收效低,数十亿人流失。数十亿人因政府支出不当而浪费。必须解决而不是增加菲律宾工人的痛苦。)

Makati在全国范围内体验

成千上万大约30,000名支持者参加了UNA的宣言集会。摄影:Rob Reyes / Rappler

成千上万 大约30,000名支持者参加了UNA的宣言集会。 摄影:Rob Reyes / Rappler

作为马卡蒂市市长21年的Binay再次承诺,如果当选总统,他将在马卡蒂所做的事情复制到该国其他地区,通过在其任职的第一年扩大社会服务。 (阅读: )

“Sa gabing ito,inuulit ko ang lagi kong sinasabi saing ating mga kababayan sa mga probinsiya:ang nagawa namin sa Makati,gagawin natin sa Pilipinas (今晚,让我重复我对各省人民的看法:我们是什么在马卡蒂,我们将为整个菲律宾做,“他说。

他列举了作为总统的第一年必须进行的4个项目,其中包括为所有贫穷的菲律宾人提供免费药物。

Binay还发誓要为全国所有学生提供免费书籍,学习用品和制服。

去年由于其效率低下而的副总统承诺继续并改进政府的Pantawid Pamilyang Pilipino计划(4Ps)。

Huwag kayong maniwala sa mga kasinungalingan ng ititigil daw ng inyong lingkod ang 4Ps。Hindi lang natin ipagpapatuloy,palalawakin pa natin para makasama ang mga edad 60 hanggang 64,at ang mas marami pa nating kababayan ,”Binay说,在人群的掌声中。

他补充说,他的政府将“清理”该计划,以确保基金的分配不受政治影响。

Binay 发起他的竞选活动与他的扶贫治理和包容性增长的平台是一致的。 他的关键建立在他作为一名孤儿的故事中,他成为一名人权律师,后来成为副总统。 (阅读: )

与竞选伙伴Gregorio“Gringo”Honasan II以及他们的参议员投注着名的拳击明星和Sarangani代表Manny Pacquiao,Jacel Kiram公主,Alma Moreno,AllanMontaño,GetulioNapeñas和Rey Langit一起参演。

Sen Honasan在UNA宣言集会上的演讲

发布者: ,2016年2月9日,星期二

出席的还有UNA嘉宾候选人Leyte代表Martin Romualdez和海外菲律宾工人倡导苏珊“Toots”Ople,她周二庆祝了她的生日。 客座候选人和前参议员理查德“迪克”戈登的妻子凯特戈登以及另一位嘉宾候选人和前参议员胡安米格尔“米格兹”祖比里的妻子奥黛丽祖比里也代表丈夫发表了演讲。

支持Binay和UNA的其他政客是参议院少数党领袖Juan Ponce Enrile,前参议院议长Ernesto Maceda,Mandaluyong市长Benjamin“Benhur”Abalos Jr,Cebu市长Mike Rama,Buhay党派代表Lito Atienza和Makati第一区代表Monique Lagdamaeo 。

Binay的妻子,前Makati市长Dra Elenita Binay和他们的孩子参议员Nancy Binay解雇了Makati市长Junjun Binay,Makati第二区代表Abigail Binay,Maria Marita Angeline Binay和Joanna Maria Blanca Binay参加了此次活动。

没有废话

UNA FOR 2016.Bayay,竞选伙伴Senator Gringo Honasan,以及他们在宣布集会结束时的参议院名单。摄影:Rob Reyes / Rappler

UNA FOR 2016.Bayay,竞选伙伴Senator Gringo Honasan,以及他们在宣布集会结束时的参议院名单。 摄影:Rob Reyes / Rappler

前总统现在马尼拉市长约瑟夫埃斯特拉达没有出现在UNA集会上,让人想起他去年在UNA成为政党时的缺席。 (阅读: )

在事件发生之前被问及埃斯特拉达是否参加了UNA宣言集会,UNA主席Navotas代表Toby Tiangco表示他并不知情。

在2010年的总统选举中,比奈是埃斯特拉达的竞选伙伴。 Binay赢了,但Estrada输给了参议员Benigno Aquino III。

埃斯特拉达的Pwersa ng Masang Pilipino(PMP)与Binay的前党,Partido Demokratiko Pilipino-Lakas ng Bayan(PDP-Laban,在2013年的参议院选举中组成UNA)保持一致。

埃斯特拉达曾多次表示,他支持宾奈或总统候选人格雷斯·坡(Grace Poe),他最好的朋友,已故的费尔南多·坡(Fernando Poe Jr.)的女儿。

Poe是总统选举中目前的领跑者,曾经由Binay主导,后者已经跌至第二位。 副总统受到腐败指控的追捕,这是的主题。 - Rappler.com

1美元= P47.59