新闻是有分量的

'无聊'罗哈斯问道:你会选择一个外国人还是欺负我?

2016年2月2日下午10:17发布
2016年2月2日下午10:18更新

法庭改革。 Mar Roxas于2月2日在Rizal的San Mateo工作。摄影:Bea Cupin / Rappler

法庭改革。 Mar Roxas于2月2日在Rizal的San Mateo工作。摄影:Bea Cupin / Rappler

菲律宾安提波罗 - 一个“外国人”,一个说话强硬,骑摩托车的欺凌者,或者一个肮脏的富有的追求者一开始可能会有吸引力,但自由党(LP)旗手Manuel Roxas II希望当推动时,这将是“无聊”和“没有戏剧”的追求者将占上风。

罗哈斯于2月2日星期二对黎刹省的当地政界人士和官员说,将总统竞选 - 近代历史上最激烈的竞选之一 - 比作求爱。

罗哈斯形容自己是你很久以来就认识的人。

[Tapos] bigla na lang可能会选择,naka-motorsiklo,siga-siga。 阿巴,tigas ito。 Syempre,maakit tayo kasi siga-siga。 愿爸爸,isang magandang kotse,magara。 Mayaman na mayaman [at] magara ang suot,maraming pera pero hindi maipaliwanag kung saan nanggaling ang pera。 Meron rin diyan,dayuhan。 阿巴,美元ito。 Madaling masilaw呃。 Pero sa dulo,palagay ko,pagdating na ng pilian,pagdating ng pagkataon [itatanong mo sa sarili mo]:saan ko ba itataya ang kinabukasan ko? Saan ko ba itataya ang kinabukasan nging ating mga kababayan ?“

(然后有人来骑摩托车,欺负。这家伙很强硬。当然你会觉得他很有吸引力,他是个欺负者。然后有人带着华而不实的照顾来。他真的很有钱,穿着漂亮的衣服。他有很多但是他无法解释钱来自何处。然后一个外国人来了。这意味着美元。很容易被蒙蔽。但最后,我认为在选择的时候,你会问自己:和谁在一起我将把我的未来委托给谁?我将把我的同胞的未来委托给谁?)

这是一个明确的参考达沃市市长罗德里戈杜特尔特,罗哈斯曾经称他为欺凌者,反对旗手副总统杰伊玛尔比奈,他面临腐败指控,以及独立总统候选人格雷斯坡,曾经放弃她的菲律宾公民身份。

LP赌注继续:“ Inaasahan ko na makikita rin ninyo na hindi tama na masilaw tayo sa siga-siga,sa mayaman pero hindi maipaliwanag or kaya sa dayuhan。 在sa dulo,makikita ninyo:啊,ito matagal ko nang kakilala。 Ni minsan wala akong nadinig na anomalya。 Mapapakinabangan,mahusay naman 。“

(我希望最后,你不会被欺负者,肮脏的富人或外国人蒙蔽。最后,你会发现你认识这个人的时间最长。你从来没有听说过任何异常的事情。他很有帮助,他很有技巧。)

“事情是,他很无聊。 没有戏剧性,“讽刺Roxas,这是他最新一系列精简 。

在2月9日国家候选人的正式竞选期开始前不到两周,但5月的总统竞选似乎仍然是任何人的球赛。

最新的一项调查显示,在反对他的贪污指控之后,Binay从他的批评者认为是稳定的收视率下降中反弹。

Poe,以前的调查领跑者,在选举委员会取消了她的公民身份问题候选人证书后,在最高法院面临着巨大的法律纠纷。

另一方面,Roxas在2015年7月下旬总统贝尼尼奥·阿基诺三世(Benigno Aquino III)获得认可后,无法维持他所享有的势头。

最新的民意调查将他与杜特尔特并列第三名。

Marami nang兴奋sa mga buhay ninyo。 Pagdating sa治理,唠叨sauta问题napat nating lutasin,印地语兴奋ang hinahanap natin。 Ang Hinahanap natin yung may subok nakakayahan na lutasin itong mga problemang ito ,“Roxas告诉Rizal人群。

(你的生活中已经有很多兴奋。但是在治理方面,当谈到解决问题时,我们并不是在寻找兴奋。你正在寻找已经证明有能力解决这些问题的人。)

Roxas周二访问了黎刹省的5个城镇,参加了与民间社会领袖和当地政客的集会。 - Rappler.com