新闻是有分量的

Trexit?

民主党在民意调查中表示,唐纳德特朗普正试图通过另一场最近的民粹主义叛乱来证实他的竞选活动,这种叛乱无视这一点:联合王国要离开欧盟的运动。

上周特朗普发推文说:“他们很快就会叫我脱欧布莱克特先生。” 本周,特朗普飞往即将离任的UKIP领导人和英国退欧建筑师奈杰尔法拉奇与他一起竞选。

特朗普的竞选与英国脱欧运动,移民,工人阶级失业和民族主义之间存在一些相似之处。

但也有很大的不同。 英国脱欧基本上是关于主权和自治 - 英国应该由英国人管理,而不是布鲁塞尔的非英国官僚。 休假活动的口号是:“投票离开。掌控。”

地方主权和自治不是特朗普的承诺,特朗普的建议将更多的权力集中在行政部门。

还有另外一个区别, 华盛顿考官丹丹南,他本人是欧洲议会议员和领先的休假活动家, 汉南写道,虽然英国脱欧运动是乐观的,公民和进步的最佳意义(它支持全球市场和自由贸易,而不是被困在保护主义的欧洲),特朗普的竞选活动一直是愤怒,肮脏和孤立。 虽然特朗普的口号是“让美国再次伟大”,但英国退欧运动人员本质上是“我们认为我们的国家非常棒,非常感谢你们。”

汉南在每次电视露面时都亲自明确表示,“离开”投票是关于允许英国加强与世界其他地区的经济联系,只要它保留在欧盟范围内就不能单方面做。

“我工作了26年才使英国脱欧成为现实,”汉南写道。 “我写了一本关于为什么英国应该离开欧盟的书。我任命竞选总监为我们赢得了全民公决。

“特朗普先生,你不是英国退欧先生。”

Daniel Allott是华盛顿考官的副评论编辑